Tag Archive for: casa da cultura

Por motivos alleos á vontade do Concello de Carral aprázase a Xuntanza de Palilleiras prevista para o sábado 22 de outubro.

En canto se asigne unha nova data para este evento comunicarase polos medios habituais.

A Concellería de Cultura pide desculpas polas molestias que este aprazamento poida provocar.

Por motivos ajenos a la voluntad del Ayuntamiento de Carral se aplaza la Xuntanza de Palilleiras prevista para el sábado 22 de octubre.

En cuanto se asigne una nueva fecha para este evento se comunicará por los medios habituales.

La Concejalía de Cultura pide disculpas por las molestias que este aplazamiento pueda provocar.

4 fantásticosLa Casa de la Cultura vuelve a programar cine. En esta ocasión con un ciclo formado por cuatro películas que se proyectarán los próximos cuatro viernes a las 20:30 h.

Comienza este viernes con Los 4 Fantásticos, un film de ciencia ficción que narra que cuatro astronautas se convierten en superhéroes tras ser contaminados en el espacio exterior.

En las próximas sesiones se proyectarán El Corredor del Laberinto – Las Pruebas, Kingsman y Ex Machina. El acceso a todas las sesiones es gratuito.

A Concellería de Cultura do Concello de Carral rematará o seu programa 20 km Camiño con Cultura de sendeirismo cultural, organizando para o sábado 15 de outubro unha ruta polo Courel.courel

Realizarase o roteiro mítico entre Valdomir e Froxán. Logo de acceder a Valdomir en autobús, ollarase o camiño ata a aldea de Vilar. Este é un sitio moi coñecido pola divulgación dun roteiro marcado que atravesa os seus soutos, a ermida e un castro situado sobre o río Lor, un lugar inesquecible para os que o visitan.

O camiño desde o castro baixa polo monte ata o río, cruzando por unha vella ponte de madeira. Logo de pasalo os participantes atoparanse co sobreiral de magníficos exemplares de corticeiras que se aproveitan para facer trobos de abellas.

Por camiños antigos chegaremos ata Froxán, un dos paraísos do Caurel, unha aldea ben conservada, restaurada e habitada na actualidade. Coma fin do roteiro, antes de emprender a volta, visitaremos a vila de Seoane do Courel.

As prazas son limitadas e as persoas interesadas deberán inscribirse na Casa da Cultura antes do martes 11 de outubro. O prezo por persoa é de 15 euros, que inclúe o transporte e os monitores e guías durante o percorrido.

La Concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Carral finalizará su programa 20 km Camiño con Cultura de senderismo cultural, organizando para el sábado 15 de octubre una ruta por el Courel.courel

Se realizará la ruta mítica entre Valdomir y Froxán. Después de acceder a Valdomir en autobús, se hará el camino hasta la aldea de Vilar. Este es un sitio muy conocido por la divulgación de una ruta marcada que atraviesa sus sotos, la ermita y un castro ubicado sobre el río Lor, un lugar inolvidable para los que lo visitan.

El camino desde el castro baja por el monte hasta el río, cruzando por un viejo puente de madera. Después de pasarlo los participantes se encontrarán con el sobreiral de magníficos ejemplares de corticeiras que se aprovechan para hacer trobos de abejas.

Por caminos antiguos llegaremos hasta Froxán, uno de los paraísos del Caurel, una aldea bien conservada, restaurada y habitada en la actualidad. Como fin del trayecto, antes de emprender la vuelta, visitaremos la villa de Seoane del Courel.

Las plazas son limitadas y las personas interesadas deberán inscribirse en la Casa de la Cultura antes del martes 11 de octubre. El precio por persona es de 15 euros, que incluye el transporte y los monitores y guías durante el recorrido.

Cartel web Galicreques Carral 2016.El Festival Internacional de Títeres Galicreques del Consorcio das Mariñas llega en su décima segunda edición a Carral, a la sala polivalente del edificio social Toñito Espiñeira.

La primera función será el sábado 1 de octubre, recomendada para niños a partir de 2 años, a cargo de la compañía argentina El Retablo de la Ventana presentando la obra El gato con botas. Liliana y su gato Víctor Hugo comienzan a narrar el cuento, luego de encontrar el libro en un viejo Baúl. Esta recreación para títeres del clásico infantil de Charles Perrault, nos muestra a un gato que asume la responsabilidad de sacar de la pobreza a su amo. El Gato quiere cumplir un sueño vivir sin cazar ratones. La astucia y valentía del gato por enfrentarse a la situación y a un temible ogro, convierte al pobre molinero en el Marqués de Carabás . Con el consentimiento del Rey, se casa con la Princesa. Así el Gato y su amo pasan a vivir una vida de reyes. Al final Liliana y Víctor Hugo deciden jugar a ser los personajes del cuento. El espectáculo comenzará a las 18:00 h.

La segunda función será el sábado 8 de octubre, también en el Toñito Espiñeira y a la misma hora, con Os soños na gaiola de la compañía gallega Títeres Alakrán. Es un espectáculo infantil para mayores de 5 años en el que el titiritero llega a la villa con una jaula cargada de sueños. Lo acompaña el poeta Manuel María transformado en títere. Manuel María quiere que el titiritero represente los poemas que él escribió para divertir a los niños y niñas gallegos. Para hacerlo, el titiritero le pide a los integrantes del público que soplen fuerte para ayudarle a haO soño na gaiolacer nacer a Alicia, la niña protagonista de esta historia. Alicia vivirá una serie de fantásticas aventuras en su viaje por un mundo que le resulta exótico, extraño, y mismo incomprensible. Al inicio de su andadura, Alicia se topa con el Río Miño, que tiene prisa por realizar la importante misión que le encomendara: atravesar Galicia antes de llegar al mar. Por la confusión del nombre, El Río Miño intenta atravesar a Alicia, pero ella le aclara que para ser Galicia le haría falta una G que no tiene.

La entrada a los espectáculos es gratuita y el aforo limitado. La Concejalía de Cultura solicita que las personas interesadas en asistir a los espectáculos de Galicreques sean puntuales para evitar interrupciones y molestias tanto al público como a los artistas. Además aconseja a los padres que acompañen y atiendan a los pequeños durante la función para disfrutar en familia de los espectáculos, ayudarles a interpretar el contenido de las obras y enseñarles el comportamiento que deben tener en esta clase de actos, para así conseguir que la función de títeres sea una experiencia entretenida y edificante para todos los asistentes.

 

A Concellería de Cultura do Concello de Carral xa ten en marcha a organización dunha nova  Xuntanza de Palilleiras de Carral, que neste ano acada a súa oitava edición. O eventoCartel web VIII Xuntanza Palilleiras 2016 terá lugar o sábado 22 de outubro no pavillón deportivo de Espiño.

Xa está aberto o prazo para que grupos de palilleiras poidan anotarse para participar na xuntanza. Ao igual que en anos anteriores, agárdase que asistan colectivos de toda Galicia e incluso de Asturias e Castela e León. A inscrición é de balde e pode realizarse a través do teléfono 981 672 580 ou do correo electrónico cultura@carral.es.

A Xuntanza de Palilleiras de Carral é un evento no que se pode gozar dos traballos e técnicas que desenvolven as participantes, ademais de ter a oportunidade de mercar nos postos de venda os variados produtos que ofrecen, das diversas exposicións, das ilusións do Mago Martín Camiña e de actuacións folclóricas.

La Concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Carral ya tiene en marcha la organización de un nuevo  Encuentro de Palilleiras de Carral, que en este año llega su octava edición. El Cartel web VIII Xuntanza Palilleiras 2016evento tendrá lugar el sábado 22 de octubre en el pabellón deportivo de Espiño.

Ya está abierto el plazo para que grupos de palilleiras puedan anotarse para participar en la reunión. Al igual que en años anteriores, se espera que asistan colectivos de toda Galicia e incluso de Asturias y Castilla y León. La inscripción es gratuita y puede realizarse a través del teléfono 981 672 580 o del correo electrónico cultura@carral.es.

El Encuentro de Palilleiras de Carral es un evento en el que se puede disfrutar de los trabajos y técnicas que desarrollan las participantes, además de tener la oportunidad de comprar en los puestos de venta los variados productos que ofrecen, de las diversas exposiciones, de las ilusiones del Mago Martín Camiña y de actuaciones folclóricas.

Como cada ano, despois das festas do Socorro e antes da entrada do outono, a Asociación Cultural Aires de Carral presenta unha nova edición do seu Concerto Coral de Verán. Nesta ocasión participarán as corais do Centro Social de Luarca (Asturias) dirixida por Luis Eulogio Martínez Crespo, e Aires de Carral baixo a dirección de Juan José Gordillo.

O concerto, no que colabora a Concellería de Cultura do Concello de Carral, terá lugar este sábado 17 de setembro, ás 19:00 h, na sala polivalente do edificio social Toñito Espiñeira. A entrada é libre.

Cartel Concerto Verán 2016.