Tag Archive for: comercio

 

cartel campaña comercio 20172018

 

O Concello de Carral quere seguir promocionando as compras nos comercios do municipio. Para eso organiza a Campaña de Comercio en Carral hai de todo. Mediante estal, e coas aportacións de cada comercio, os clientes que participen poden entrar no sorteo de ata un carretillo de fariña de 1000€. Podedes ver o montón de premios que se sortean no cartel. Pedide o voso boleto para poder participar se comprades nalgún dos comercios participantes. Lembrade que teñen que ir cubertos completamente e asinados tanto polo comercio como polo comprador.

 

El próximo día de feria en Carral, que será el último domingo del mes de marzo-día 26- disfrutaremos de un producto gallego por excelencia como es el queso. Ven a Carral!!

cartel-feria-del-queso-2017---castellano-001

 

O próximo día de feira en Carral, que será o último domingo do mes de marzo-día 26- disfrutaremos dun produto galego por excelencia como é o queixo. Ven a Carral!!

cartel-feira-do-queixo-2017-001

Podes ver o Cartel da campaña de comercio que organiza a Concellería de Educación, Traballo e Benestar do Concello de Carral en tódolos comercios que participan ou pinchando na seguinte imaxe:

navidad-215

A campaña consiste en que nos comercios que se compra e que formen parte da campaña ( están no cartel), se cubre un boleto ( que ten que estar selado ou asinado polo establecemento) e se inclúe no buzón que se atopa no propio comercio. Ao final da campaña, que será o día 6 de xaneiro, o concello recollerá tódalas caixas e se fará o sorteo público dos premios o día 13 de xaneiro, día de feira, as 11 da mañán no Edificio Social Toñito Espiñeira. Este ano como novidade se estableceron nas bases que os clientes premiados ou os suplentes non poderán ser gañadores de máis de un premio, e os comercios que teñen clientes premiados ou suplentes tampouco poderán saír máis dunha vez.

Para máis información no Edificio Social Toñito Espiñeira 981613520.

 

 

 

 

 

Puedes ver el Cartel de la campaña del comercio que organiza la Concejalía de Educación, Trabajo y Bienestar del Ayuntamiento de Carral en todos los comercios que participan o pinchando  en la siguiente imágen:

navidad-215

 

La campaña consiste en que en los comercios que se compra y que formen parte de la campaña ( están en el cartel), se cubre un boleto ( que tiene que estar sellado o firmado por el establecimiento) y  se incluye en el buzón que se encuentra en el propio comercio. Al final de la campaña, que será el día 6 de enero, el ayuntamiento  recogerá tódas las cajas y se hará el sorteo público de los premios el día 13 de enero, día de feria, a las 11 de la mañana en el Edificio Social Toñito Espiñeira. Este año como novedad se establecieron en las bases, que los clientes premiados o los suplentes no podrán ser ganadores de más de un premio, y los comercios que tienen clientes premiados o suplentes tampoco podrán salir más de  una vez.

Para más información en el Edificio Social Toñito Espiñeira 981613520.